29 outubro 2014

Chama-se de neologismo o processo de criação de novas palavras na língua. São considerados, portanto, formas neológicas, os itens lexicais recentes, que ainda não foram dicionarizados. Podemos classificar os neologismos como sendo:
1.NEOLOGISMO SEMÂNTICO: a palavra já existe, mas ganha uma nova conotação, um novo significado.
Ex: Estou a fim de Fulano. (estou interessado). Beltrano, não vai dar, deu zebra. (algo não deu certo). Vou fazer um bico. (trabalho temporário).
2.NEOLOGISMO LEXICAL: é criada uma palavra nova, com um novo conceito.
Ex: deletar (eliminar), abobado (aquele que é “bobo”, sonso), internetês (a língua da internet).
3.NEOLOGISMO SINTÁTICO: são resultados da organização de um novo vocábulo. Supõem a combinatória de elementos já existentes na língua como a derivação ou a composição.
Ex: “A não-informação conduz o homem à caverna”. “João Paulo II reinventa a Igreja papalizando com exito”. “A operação-desmonte é uma invenção política mentirosa”.

 Referências

1. COUTINHO, I. L. Pontos de gramática histórica, 5.ed. Rio de Janeiro, Liv. Acadêmica, 1962
2. DUBOIS, J. e col. Dicionário de lingüística (trad.). São Paulo, Ed. Cultrix, 1998